العودة إلى المدونات
أفضل أدوات تحرير ملفات PDF

أفضل 8 أدوات لتحرير ملفات PDF عبر الإنترنت

دليل عملي لأدوات تحرير ملفات PDF التي توفر الوقت فعلاً في عام 2026

في الأشهر الأخيرة، قمت بتجربة العديد من برامج تحرير ملفات PDF في العمل الفعلي لإصلاح أخطاء الكتابة في ملفات العملاء، وملء النماذج، وإضافة التوقيعات، ودمج الصفحات، وتصدير نسخ نظيفة دون الحفاظ على التنسيق.

بدت بعض الأدوات الأخرى ممتازة في الإعلانات، لكنها بدت مقيدة عند تحرير النصوص أو التعامل مع المستندات متعددة الصفحات. بينما فاجأتني أدوات أخرى بسهولة استخدامها، وجعلت العملية برمتها تبدو سهلة. يستند هذا الدليل إلى تجاربي الشخصية مع أدوات تحرير ملفات PDF .

لا يحتاج معظم المستخدمين إلى محرر معقد. كل ما يبحثون عنه هو برنامج سريع، لا يُتلف الملفات، ويُوفر تنزيلات نظيفة. في الأقسام التالية، سأُحلل أيًّا من هذه الأدوات هو الأنسب للتعديلات السريعة، وأيّها مُتاح مجانًا، وأيّها يستحق الدفع، وذلك بحسب كيفية استخدامك لملفات PDF.

ما الذي يجب البحث عنه في محرر ملفات PDF عبر الإنترنت؟

ماذا

يجب أن تُمكّن الأداة المفيدة المستخدم من أداء المهام الأساسية دون إضاعة الوقت. في حالتي، تكمن المشكلة الأكبر في ما إذا كان تحرير ملفات PDF عبر الإنترنت سيُحرّر النص بشكل صحيح أم لا، مع وجود مربع نص في الأعلى وتسميته "تحريرًا". كما تحتاج إلى أدوات تحكم واضحة في الصفحة، مثل إعادة الترتيب والحذف والتدوير والدمج، لأن معظم الوظائف الحقيقية تتطلب إصلاح الصفحات، وليس الكتابة فقط. بعد ذلك، تحقق من جودة التصدير. قد تكون الأداة سلسة الاستخدام أثناء عملية التحرير، لكنها لن تُفيد عند تنزيل ملف غير واضح أو عند حدوث خلل في التباعد. أخيرًا، انظر إلى القيود. معظم هذه الأدوات جيدة للعمل مع ملف واحد؛ ولكن بمجرد تحميل ملف PDF كبير أو محاولة القيام بمهمة أخرى، ستجد نفسك أمام قيود أو علامات مائية.

كيف اختبرت هذه الأدوات

امتحان

استخدمتُ نفس أنواع المهام لاختبار كل أداة لضمان حيادية النتائج. نشرتُ ملفات PDF متنوعة، مثل ملف نصي عادي، ومستند ممسوح ضوئيًا، وملف يحتوي على عدة صفحات بتنسيقات مختلفة. ثم حاولتُ تقييم سهولة تعديل النصوص، وإضافة التوقيع، وإعادة ترتيب الصفحات، والتصدير دون تعديل التنسيق. كما أخذتُ في الاعتبار السرعة، وثبات البرنامج في المتصفح، وعدد الخطوات اللازمة لإنجاز مهمة ما باستخدام أداة معينة. والأهم من ذلك، راعيتُ القيود المفروضة على البرامج المجانية، إذ يرغب معظم المستخدمين في الحصول على محرر PDF مجاني لا يترك علامة مائية على الملف حتى بعد الانتهاء من النسخة النهائية.

جدول مقارنة أدوات تحرير ملفات PDF:

أداةالأفضل لـميزات التحرير الرئيسيةحدود مجانية / أبرز مميزات الفترة التجريبيةلمحة عن الأسعار المدفوعة
أدوبي أكروبات أونلاينتحرير موثوق + تعبئة وتوقيعقم بتحرير النص والتعليقات وملء النموذج وتسجيل الدخول إلى المتصفحمحرر مجاني متاح عبر الإنترنت؛ ميزات متقدمة متاحة عبر الخطط/الفترة التجريبيةيُباع برنامج Acrobat Pro بسعر 19.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا (سنويًا، ويتم الدفع شهريًا)
Smallpdfتحرير بسيط عبر الإنترنت لملفات PDF اليوميةأضف نصوصًا/صورًا، وقم بإضافة تعليقات توضيحية، ووقّع إلكترونيًا، ونظّم الصفحاتخطة مجانية مع تنزيلات/استخدام محدودتتوفر خطط مدفوعة (المستوى الاحترافي في صفحة الأسعار)
أحب ملفات PDFتعديلات سريعة + تحويلات في مكان واحدتحرير النصوص، إضافة عناصر، إعادة ترتيبها، تحويل الأدواتخطة مجانية متاحةالسعر المميز معروض بسعر 5 دولارات أمريكية شهريًا في صفحة الأسعار
سجدةمحرر قوي عبر الإنترنت ذو حدود واضحةتحرير، إضافة تعليقات، تعبئة، وتوقيع، العديد من أدوات PDFمجاني: حتى 3 مهام في الساعة، 200 صفحة أو 50 ميجابايت لكل مستندتزيل الخطط المدفوعة القيود وتسمح بتحميلات أكبر
PDFescapeتحرير أساسي مجاني تمامًا عبر الإنترنتتحرير، تعبئة النماذج، إنشاء النماذج، التعديلات الأساسيةالنسخة الإلكترونية موصوفة بأنها مجانية للأبدتتوفر النسخة المميزة مع الفترة التجريبية
حلوى PDFمجموعة أدوات ويب سهلة الاستخدام مع محررتحرير ملفات PDF، تحرير النصوص، إزالة الكتابة البيضاء، بالإضافة إلى العديد من الأدوات الأخرىتتضمن الخطة المجانية قيودًا على الاستخدام وحدودًا لحجم الملفات (على سبيل المثال، 50 ميجابايت مذكورة في الأسئلة الشائعة للمحرر)اشتراك احترافي لملفات أكبر وحدود أقل
فوكسيت (نظام بيئي للمحررين/عبر الإنترنت)سير عمل تحرير على مستوى الأعمالقم بالتحرير والتعليق والتعبئة والتوقيع، بالإضافة إلى خيارات سطح المكتب/الويب"جرب مجاناً" متاح (تجريبي)تُقدم أسعار برنامج Foxit PDF Editor عادةً على شكل خطط اشتراك
نيترومجموعة PDF + التوقيع الإلكتروني للفرقتحرير وتوقيع وتنظيم ملفات PDF (مجموعة برامج)تم ذكر فترة تجريبية مجانية لمدة 14 يومًاتتوفر الخطط المدفوعة عبر صفحة أسعار Nitro

أفضل ٨ أدوات لتحرير ملفات PDF عبر الإنترنت أنصح بها فعلاً

في عام 2026، أدوات تحرير ملفات PDF ذات قيمة أكبر عندما توفر الوقت في التعديلات الصغيرة، وتحمي التنسيق، وتجعل التوقيع أو المشاركة أمرًا بسيطًا.

1. أدوبي أكروبات

أدوبي

يبدو برنامج Acrobat الأكثر شمولاً إذا كنت تُعدّل ملفات PDF بشكل أسبوعي. خلال تجربتي، كان من أكثر البرامج مقاومةً لمشاكل التنسيق غير المتوقعة أثناء تحرير النصوص، وإعادة ترتيب الصفحات، والتحويل، والتعرف الضوئي على الحروف (OCR). أختاره عندما يكون الملف بالغ الأهمية، ولا أستطيع المخاطرة بتعديل المسافات أو التنسيق، كما أنه مناسبٌ أيضاً عندما يحتاج المرء إلى أفضل محرر PDF لمهمة جادة، مثل التعامل مع ملف PDF ذي مظهرٍ بسيط.

الميزات الرئيسية

تحرير النصوص والصور

يمكن أن يمنحك سير العمل الواحد القدرة على تحرير النصوص وإجراء تغييرات على الصور وإجراء أي تغييرات متعلقة بالتخطيط، وهو أمر مفيد عندما يتطلب ملف PDF تغييرات فعلية وليس تعليقات.

تحويل ملفات PDF

يُعد التحويل إلى Word و Excel و PowerPoint وما إلى ذلك مفيدًا عندما يرغب المرء في إرسال ملف PDF عبر البريد الإلكتروني ولكنه يريد أن يكون قادرًا على تحرير النص مرة أخرى.

التعرف الضوئي على الأحرف لملفات PDF الممسوحة ضوئيًا

يقوم بمسح الصفحات ضوئياً وتحويلها إلى نص يمكن البحث فيه وتحريره، مما سيحدث فرقاً كبيراً في المستندات والنماذج المطبوعة.

التوقيع الإلكتروني والنماذج

تُعد أدوات التوقيع والنماذج المدمجة قوية، خاصة عندما يتعلق الأمر بالعمليات التجارية التي تقوم فيها بالإرسال والتوقيع والمتابعة.

حماية وتنقيح المعلومات

يوجد نظام حماية بكلمة مرور وخاصية تنقيح المحتوى، وهو أمر مفيد عند مشاركة العقود أو الملفات الحساسة الأخرى.

التسعير

يُدرج برنامج Acrobat Pro بسعر 19.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا (سنويًا، ويتم الدفع شهريًا).

2. برنامج Foxit PDF Editor

فوكسيت

أنصح أيضًا باستخدام Foxit إذا كنت لا ترغب في استخدام إعدادات Adobe، ولكنك تريد محررًا متكاملًا. فهو سريع، وأدواته سهلة الوصول، ويؤدي المهام الروتينية مثل التحرير والتحويل والتنظيم. يُعد Foxit خيارًا ممتازًا إذا كنت تبحث عن برنامج لتحرير ملفات PDF يحافظ على طابعه الاحترافي.

الميزات الرئيسية

تحرير وتنظيم سير العمل بالكامل

يمكنك أيضًا تحرير ملفات PDF وإعادة ترتيبها والعمل عليها في مكان واحد، وهو ما يشبه محررًا بدوام كامل وليس مجموعة من الأدوات.

دعم متعدد المنصات

يوضح عرض المتجر الدعم على منصات مختلفة في خطة PDF Editor+، وهو ما يمكن أن يكون مفيدًا عند الانتقال بين سطح المكتب والهاتف المحمول.

التحويل والتصدير

يُعد جزء المحرر من تجربة التحويل مفيدًا عندما يحتاج العميل إلى إخراج ملفات Word أو صور.

خيار التنقيح الذكي

في حال كنت تتعامل مع مستندات حساسة، يمكن أن يكون هذا ميزة كبيرة لأن المستندات المنقحة مفيدة للشركات.

مساعد الذكاء الاصطناعي اختياري

يضع Foxit ميزات الذكاء الاصطناعي كإضافة، وهو ما يمكن أن يكون مفيدًا عندما تحتاج إلى نظرة عامة على المستند أو مساعدة في العمل مع ملفات PDF واسعة النطاق.

التسعير

تظهر خطط Foxit PDF Editor ابتداءً من 10.99 دولارًا شهريًا لكل مستخدم في تفصيل الأسعار الشائع، كما يتم إدراج الرقم السنوي عادةً بحوالي 129.99 دولارًا سنويًا لنفس المستوى.

3. نيترو PDF

نيترو

صُمم برنامج Nitro ليناسب الأفراد الذين يقومون بتحرير ملفات PDF بشكل مكثف ضمن فريق. وقد أعجبني بشكل خاص سهولة التحرير والتوقيع والتحويل ضمن سير عمل واحد. أما إذا كان هدفك هو التحرير البسيط بواجهة مستخدم عادية، فيمكن استخدام Nitro بكفاءة كمحرر ملفات PDF يومي.

الميزات الرئيسية

تحرير ودمج ملفات PDF

صُممت هذه الأداة لتتيح لك إنجاز العمل دون الحاجة إلى التنقل بين الأدوات.

دعم تقنية التعرف الضوئي على الأحرف

تُعتبر تقنية التعرف الضوئي على الأحرف (OCR) جزءًا من سير العمل المدفوع الأقوى لديهم، وهي مفيدة للمستندات الممسوحة ضوئيًا.

املأ النموذج ووقعه

مناسب تمامًا لسير العمل القائم على النماذج والموافقات والتوقيعات.

خطط تركز على الفريق

تم تصميم صفحة التسعير حول الأفراد والفرق، مما يعني عادةً أن الإدارة والتنفيذ جزء من توجه المنتج.

الشراء من المتجر

إنهم يشجعون الشراء من خلال متجرهم للفرق الصغيرة، مما يجعل الاشتراك أمراً سهلاً.

التسعير

يُدرج سعر Nitro PDF Standard على صفحة الأسعار الخاصة بهم 15 دولارًا لكل مستخدم شهريًا

4. Smallpdf

ملف PDF صغير

أستخدم برنامج Smallpdf عندما أكون على عجلة من أمري ولأسباب تتعلق بالراحة. فهو لا يسعى لأن يكون محررًا ثقيلًا لسطح المكتب، بل يشبه صندوق أدوات بسيطًا. وهو الأنسب عندما تحتاج إلى محرر PDF سهل الاستخدام، وسريع التحرير، وقادر على ضغط الصفحات وفرزها، بالإضافة إلى التحرير البسيط.

الميزات الرئيسية

مجموعة كبيرة من الأدوات

يضعونه على أنه أكثر من 30 أداة، وبالتالي فهو يجمع كل المهام الشائعة مثل الدمج والتقسيم والضغط والتحويل وغيرها الكثير في مكان واحد.

التعرف الضوئي على الأحرف وتحرير النصوص في الخطة المدفوعة

تعد ميزات تحرير النصوص والتعرف الضوئي على الأحرف من الميزات الاحترافية، والتي يمكن استخدامها في العمل الحقيقي بما يتجاوز الدمج الأساسي.

تنظيم عناصر التحكم في الصفحة

توجد أدوات مثل تدوير الصفحات، والحذف، والاستخراج، وما شابه ذلك، وهي ما يحتاجه معظم الناس فعلياً في أسبوع واحد.

أدوات الذكاء الاصطناعي مضمنة كميزات

تظهر ميزات الخطة مثل الدردشة والترجمة في مجموعة الخطط في مصفوفة الخطط، وذلك حسب حدود الخطة.

تحديد المواقع الأمنية

إنهم يركزون على الشهادات والامتثال في رسالة منصتهم، وهو أمر قد يكون ذا أهمية كبيرة للفرق.

التسعير

يعرض موقع Smallpdf النسخة الاحترافية بحوالي 10 دولارات شهريًا لكل مستخدم يتم فوترتها سنويًا في قسم الخطط.

5. iLovePDF

أحب ملفات PDF

يُعدّ iLove PDF أداةً أنصح بها لمن يبحث عن واجهة بسيطة وحل سريع لإنجاز المهام اليومية. فهو يُسهّل تعديل الصفحات وتحويلها، كما يدعم معالجة الملفات دفعةً واحدة. يُلبي iLove PDF الاحتياجات الأساسية للمستخدمين بفضل كونه محرر PDF مجانيًا عبر الإنترنت ، بينما تتيح الخطة المدفوعة الوصول الكامل إلى جميع ميزات الخدمة.

الميزات الرئيسية

الوصول الكامل إلى الأدوات في النسخة المميزة

تُقدّم النسخة المميزة على أنها توفر وصولاً كاملاً إلى جميع الأدوات مع معالجة غير محدودة.

يعمل عبر الويب والهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المكتبية

إنهم يسوقون بوضوح استخدامهم عبر المنصات المختلفة ضمن خدمة Premium، وهو ما يساعد في حال تغيير الأجهزة.

أدوات التعرف الضوئي على الأحرف (OCR) مضمنة

تم إدراج تقنية التعرف الضوئي على الأحرف (OCR) في قائمة الأدوات، وهو أمر مهم بالنسبة للمستندات الممسوحة ضوئياً.

دعم المعالجة الدفعية

تتميز النسخة المميزة بمعالجة غير محدودة وتحكم أفضل في أحمال العمل الكبيرة.

التوقيعات الرقمية

تتضمن خدمة الرسائل المميزة ميزات التوقيع، وهي مفيدة للموافقات والنماذج.

التسعير

يعرض iLovePDF Premium مبلغ 7 دولارات يتم تحصيلها شهريًا ، أو 4 دولارات شهريًا يتم تحصيلها سنويًا .

6. محرر ملفات PDF من سجدة

سجدة

أستخدم برنامج Sejda، وهو محرر نصوص إلكتروني بسيط وسهل الاستخدام، أفضّله لتحرير النصوص دون تعقيدات. كما أنه مناسب للاستخدامات التي لا تتطلب الكثير من الموارد، حيث يوفر اشتراكًا أسبوعيًا. يُنصح به لمن يرغب في تحرير ملفات PDF مجانية وبسيطة، ثم الترقية إلى اشتراك غير محدود.

الميزات الرئيسية

التحرير عبر المتصفح

كل شيء يعمل في المتصفح، لذا من السهل البدء بسرعة على أي جهاز.

عدد غير محدود من المستندات في الخطط المدفوعة

يسلطون الضوء على الاستخدام غير المحدود في الخطط المدفوعة، وهو أمر مهم إذا كنت تقوم بتحرير العديد من الملفات.

تم تضمين تقنية التعرف الضوئي على الأحرف (OCR)

يتضمن البرنامج خاصية التعرف الضوئي على الأحرف (OCR) حتى حد معين للصفحات، وهو أمر مفيد للمحتوى الممسوح ضوئياً.

عمليات التحميل الكبيرة

تتضمن الخطط المدفوعة إمكانية تحميل ملفات أكبر حجماً، مما يساعد في التعامل مع ملفات PDF الطويلة.

خيار الاشتراك الأسبوعي

تُعدّ تذكرة الأسبوع مفيدة عندما يكون لديك مشروع قصير ولا ترغب في اشتراك طويل الأمد.

التسعير

يعرض موقع Sejda تذاكر أسبوعية للويب مقابل 5 دولارات لمدة 7 أيام ، شهرية للويب مقابل 7.50 دولار شهريًا ، وتذاكر سنوية لسطح المكتب والويب مقابل 63 دولارًا سنويًا .

7. حلوى PDF

حلوى بصيغة PDF

يُعدّ PDF Candy خيارًا ممتازًا وشاملًا لمن يبحث عن مجموعة كبيرة من الأدوات ونموذج تسعير واضح. كما أعجبني توفره بنظام التسعير الشهري والاشتراك مدى الحياة، وهي ميزة نادرة. إنه أداة رائعة لتحرير ملفات PDF ، خاصةً عند إجراء التحويلات والتحرير في مكان واحد.

الميزات الرئيسية

مجموعة أدوات PDF عبر الإنترنت

يقدمونه على أنه وسيلة للوصول إلى أدوات PDF Candy Web، مما يحافظ على بساطة سير العمل.

لا توجد حدود زمنية بالساعة في الخطة المدفوعة

تزيل الخطة المدفوعة الحدود الزمنية بالساعة، مما يجعلها أقل تقييدًا للمهام الحقيقية.

حدود أعلى لحجم الملف

يذكرون أن حجم الملفات يزداد حتى 500 ميجابايت لكل مهمة في الخطط المدفوعة.

معالجة ذات أولوية

يحصل المستخدمون المدفوعون على معالجة ذات أولوية عالية، وهو أمر مفيد عندما تكون في عجلة من أمرك.

خيار مدى الحياة

توجد خطة دفع لمرة واحدة مدى الحياة، وهي مفيدة إذا كنت ترغب في إعداد على نمط الشراء لمرة واحدة.

التسعير

يقدم موقع PDF Candy اشتراكًا شهريًا عبر الإنترنت بقيمة 6 دولارات شهريًا ، واشتراكًا مدى الحياة عبر سطح المكتب والويب بقيمة 99 دولارًا يتم دفعها مرة واحدة .

8. PDFescape

PDFescape

يُعدّ PDFescape من أسهل برامج تحرير ملفات PDF استخدامًا، فهو يتميز بسهولة التحرير وسرعة التعامل مع النماذج، كما أن أسعاره منخفضة بشكلٍ ملحوظ عند الترقية. استمتعتُ به كثيرًا عندما كنتُ أُجري تعديلات سريعة عبر الإنترنت دون الحاجة إلى تثبيت أي شيء. يُعدّ PDFescape خيارًا ممتازًا إذا كنتَ بحاجة إلى محرر PDF سريع وسهل الاستخدام عبر الإنترنت .

الميزات الرئيسية

مؤسسة تحرير مجانية عبر الإنترنت

يقدمون الخدمة على أنها مجانية في جوهرها، وهو أمر مفيد للمهام العرضية.

سطح المكتب بالإضافة إلى الإنترنت في الخطط المدفوعة

تتضمن النسختان المميزة والمتطورة ميزات سطح المكتب، مما يساعد إذا كنت بحاجة إلى تحرير أكثر كثافة.

قم بتحرير النصوص والصور على سطح المكتب

تُركز خطة سطح المكتب بشكل خاص على تحرير النصوص والصور الموجودة، وهي ميزة تحرير حقيقية.

إنشاء النماذج وتعبئتها

تُعد النماذج جزءًا من مجموعة الميزات في جميع الخطط، وهي مفيدة للأعمال الورقية.

تم تحسين حدود التحميل والتخزين

تزيد الخطط المدفوعة من حدود التحميل ومساحة تخزين المستندات الحديثة، مما يقلل من الاحتكاك.

التسعير

يعرض برنامج PDFescape سعر Premium بقيمة 5.99 دولارًا شهريًا يتم فوترتها شهريًا (أو 2.99 دولارًا شهريًا يتم فوترتها سنويًا )، وسعر Ultimate بقيمة 8.99 دولارًا شهريًا يتم فوترتها شهريًا (أو 5.99 دولارًا شهريًا يتم فوترتها سنويًا ).

كيفية اختيار الأداة المناسبة

الأداة المناسبة

ابدأ بتحديد الأداة المناسبة لمهمتك الأساسية. فإضافة النصوص، والتوقيع، ودمج الملفات، وضغطها، وغيرها، تتطلب عادةً محررًا بسيطًا للمتصفح، وهي أسرع استخدامًا. أما عند القيام بأعمال أكثر جدية، كتحرير النصوص الحقيقية، والملفات الممسوحة ضوئيًا، والتعرف الضوئي على الأحرف (OCR)، والتنقيح، وتصدير الملفات مع الحفاظ على التنسيق، فإن استخدام محرر كامل هو الخيار الأمثل.

أما المعيار الذكي الآخر فهو التكرار والمخاطرة. إذا كنت تُعدّل ملفات PDF بانتظام، أو إذا كنت تُرسل الملفات إلى العملاء، فستحتاج إلى برنامج عالي الجودة لتجنب إضاعة الوقت لاحقًا في إصلاح التنسيقات المعطوبة. أما إذا كنت نادرًا ما تحتاج إليه، فاختر خيارًا بسيطًا يفتح الملفات بسرعة ويُحدّث نفسه تلقائيًا عند الوصول إلى بعض القيود، مثل العلامات المائية، أو حدود حجم الملف، أو نقص بعض الميزات.

يختتم

بعد تجربة هذه الحلول، أرى أن فائدة أدوات تحرير ملفات PDF لا تُبرر إلا إذا كانت تتناسب مع سير عملك الفعلي. فعندما تُحرر ملفات PDF في أعمال العملاء أو في مهامك التجارية أو في مهامك الروتينية أسبوعيًا، يُوفر لك مُحرر أكثر قوة الوقت ويمنع الأخطاء. أما إذا كنت تحتاج فقط إلى بعض التعديلات الأساسية، فإن برنامجًا بسيطًا عبر الإنترنت يُؤدي الغرض نفسه دون أن يُكلفك أي رسوم مقابل ميزات لن تستخدمها أبدًا.

عندما يكون كل ما تريده هو تبسيط الأمور مع إنجاز المهمة، استخدم محرر PDF مجاني وقم بالترقية فقط عندما تصل إلى القيود، مثل حجم الملف، أو وجود علامة مائية، أو عدم وجود ميزات مثل التعرف الضوئي على الحروف (OCR) وتحرير النص الكامل.

اشترك الآن!

استقبل آخر التحديثات من نشرة جروفر الإخبارية.